Articles

Un mot d'avance...

Image
Un mot d'avance... Chers frères et sœurs ! « Par notre bouche, toutes les créatures se vantent de toi et proclament avec joie la louange de ta gloire. » (IV Prière) C'est ainsi que les catholiques allemands prient et chantent à leur Dieu dans la sainte messe. Nous élevons la louange de toute la création parce que nous savons : nous devons nous-mêmes et nos vies à quelque chose de plus grand et en même temps intégré dans l'ensemble du cosmos. Nous incluons tous les êtres humains et les créatures semblables. « Car il n'y a rien de vraiment humain qui ne trouve un écho dans le cœur des disciples du Christ » (Concile Vatican II). Chanter et prier est humain - avec toutes les créatures. Chanter et prier est chrétien - avec toutes les personnes de bonne volonté. Chanter et prier est catholique - avec toute l'Église. Pendant plus d'un an, Markus Petersen-Clausen a traduit la Bible en russe à l'aide de Google Translate. Malheureusement, je ne parle pas ru

1. Chatte

1. Chatte 1 1 Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre. 2 Mais la terre était désolée et vide. Les ténèbres recouvraient l'abîme et l'Esprit de Dieu planait sur les eaux. 3 Dieu dit : Que la lumière soit. Et il y avait de la lumière. 4 Dieu vit que la lumière était bonne, et Dieu fit la distinction entre la lumière et les ténèbres. 5 Dieu appela la lumière jour et les ténèbres il appela nuit. C'était le soir et il y avait le matin : le premier jour. 6 Or Dieu dit : Qu'il y ait un caveau au milieu des eaux, et partage entre eau et eau. Et ainsi c'est arrivé. 7 Dieu fit le caveau, et il sépara les eaux au-dessous du caveau et les eaux au-dessus du caveau. 8 Dieu a appelé la voûte ciel. C'était le soir et il y avait le matin : le deuxième jour. 9 Or Dieu dit : Que l'eau qui est sous le ciel se rassemble, et que la terre sèche apparaisse. Et ainsi c'est arrivé. 10 Dieu appela la terre ferme la terre ferme, et l'accumulation d'eau il appela l